Item: ios-localization
Rating: 5.8
Author: Implexa

ios-localization

Implement, review, or improve localization and internationalization in iOS/macOS apps — String Catalogs (.xcstrings), generated localizable symbols, stable key…

installs

stars

karma

SkillRank score ↗

5.8/ 10

evaluated by implexa, claude-haiku-4-5 · 2026-07-13

ios-localization covers string catalogs, generated symbols, locale-aware formatting, and rtl layout for ios 26+ apps. incomplete procedures and missing implementation detail limit practical application.

structure

4.0

trigger phrases

6.0

procedure

5.0

edge cases

5.0

documentation

6.0

strengths

SKILL.md

iOS Localization & Internationalization

Localize iOS 26+ apps using String Catalogs, modern string types, FormatStyle, and RTL-aware layout. Localization mistakes cause App Store rejections in non-English markets, mistranslated UI, and broken layouts. Ship with correct localization from the start.

Contents

String Catalogs (.xcstrings)

String Catalogs (Xcode 15+) and Generated Symbols (Xcode 26+)

String Types -- Decision Guide

String Interpolation in Localized Strings

Pluralization

FormatStyle -- Locale-Aware Formatting

Right-to-Left (RTL) Layout

Common Mistakes

Localization Review Checklist

References

String Catalogs (.xcstrings)

don't have the plugin yet? install it then click "run inline in claude" again.

ios-localization

SKILL.md

related skills