B2B 外贸询盘回复与 RFQ 报价助手,经 Yufluent 云端 Harness 执行。 支持 FOB/CIF 报价单、MOQ 谈判、交期回复、公司简介等专业外贸场景。 Use for 询盘回复、RFQ、FOB/CIF 报价、外贸报价、B2B inquiry.
---
name: yufluentcn-b2b-assist
description: >-
B2B 外贸询盘回复与 RFQ 报价助手,经 Yufluent 云端 Harness 执行。
支持 FOB/CIF 报价单、MOQ 谈判、交期回复、公司简介等专业外贸场景。
Use for 询盘回复、RFQ、FOB/CIF 报价、外贸报价、B2B inquiry.
version: 1.1.2
author: 元畅 · Yufluent
metadata:
category: ecommerce
tags: [b2b, inquiry, rfq, quotation, fob, cif, trade, import-export, yufluent]
billing: yufluent
languages: [zh, en, es, de, fr, ja]
homepage: https://claw.changzhiai.com
license: MIT
openclaw: '{"requires":{"env":["TOKENAPI_KEY"]},"primaryEnv":"TOKENAPI_KEY","install":[{"id":"deps","kind":"pip","label":"Install requests","packages":["requests>=2.31.0"]}]}'
---
# B2B 询盘助手
外贸 **B2B 询盘回复与 RFQ 报价** 专用技能。**ClawHub / OpenClaw 云端模式** — Harness `b2b_inquiry` 在 Yufluent 服务端执行;本机只需 `TOKENAPI_KEY`(`tk-*`)与 `requests`。
## 快速开始(3 步,60 秒)
1. **注册获取 API 密钥** → https://claw.changzhiai.com/login (新用户即送体验积分,无需绑卡)
2. **设置环境变量**:export TOKENAPI_KEY=*** 或写入 .env 文件
3. **运行**:参照下方 Examples 示例执行 python scripts/run.py ...
> 还没注册?前往 https://claw.changzhiai.com/login 免费获取密钥。
## OpenClaw 与 Yufluent(必读)
OpenClaw 对话与技能调用**共用同一 `tk-*`**。接入见 https://claw.changzhiai.com/app/openclaw。
| 层 | 走哪里 | 干什么 |
|----|--------|--------|
| **OpenClaw 对话** | Yufluent `/v1/chat/completions`(同一 tk-*) | 收集询盘原文与报价要素、调 `run.py`、提交人工审核 |
| **询盘回复正式输出** | `POST /v1/skills/b2b-assist/run`(同一 tk-*) | Harness → 专业询盘回复或报价单 |
**Agent 硬性规则:**
1. **禁止**用对话模型自行撰写完整 B2B 报价单或商务回复(尤其是含价格承诺、交期保证的条款)。
2. **必须**通过 `python scripts/run.py ...`(或 `POST /v1/skills/b2b-assist/run`)获取输出。
3. 对话模型仅用于:收集询盘原文与报价要素(MOQ、FOB/CIF、交期、付款方式)、确认语言、提醒审核。
4. 只需 `TOKENAPI_KEY`,**不要**要求用户另配厂商 LLM Key。
## Instructions(Agent 工作流)
1. **确认语言**:`--lang`,默认 `en`(外贸通用英语)。
2. **收集输入**(尽量一次问齐):
- `--message`(必填):买家询盘原文或 `.txt` 文件路径
- `--product`:产品名称
- `--moq`:最小起订量
- `--fob-price` / `--cif-price`:FOB/CIF 报价
- `--lead-time`:交期(如 `30 days`)
- `--payment-terms`:付款方式(如 `T/T 30% deposit`)
- `--company-profile`:公司简介(可选)
- `--inquiry-type`:`rfq` / `general`(默认 `rfq`)
3. **调用(必须 — 云端)**:
```bash
python scripts/run.py \
--message "Please quote 500 units FOB Shenzhen" \
--product "Bluetooth Speaker" \
--moq 500 \
--fob-price "USD 12.50" \
--lead-time "30 days" \
--payment-terms "T/T 30% deposit, 70% before shipment" \
--lang en
```
- API:`POST {TOKENAPI_BASE_URL}/skills/b2b-assist/run`
4. **交付**:将回复正文(JSON 包含邮件正文 + 报价摘要)交给用户,提醒核实价格/条款后发送。
5. **计费**:402 余额不足;401 密钥无效。
## 环境变量
| 变量 | 必填 | 说明 |
|------|------|------|
| `TOKENAPI_KEY` | 是 | `tk-*`,[Yufluent 控制台](https://claw.changzhiai.com) 获取 |
| `TOKENAPI_BASE_URL` | 否 | 默认 `http://localhost:8080/v1` |
## 触发词
- "帮我回这封询盘"
- "写个 RFQ 报价"
- "B2B 回复"
- "外贸报价"
- "FOB 报价单"
- "回复买家询价"
- "inquiry reply"
## Examples
**RFQ 报价回复**
```bash
python scripts/run.py \
--message "We are interested in your Bluetooth speakers. Please quote 500 units with FOB Shenzhen price." \
--product "Portable Bluetooth Speaker X1" \
--moq 500 \
--fob-price "USD 12.50" \
--lead-time "25-30 days" \
--payment-terms "T/T 30% deposit, 70% before shipment" \
--lang en
```
**一般询盘回复(无报价)**
```bash
python scripts/run.py \
--message "Do you offer OEM service for wireless earbuds?" \
--product "TWS Wireless Earbuds" \
--inquiry-type general \
--company-profile "10-year OEM manufacturer, ISO 9001 certified" \
--lang en
```
**从文件读取询盘**
```bash
python scripts/run.py \
--message ./inquiry.txt \
--product "LED Strip Light" \
--moq 1000 \
--fob-price "USD 3.00" \
--lang en
```
## 合规声明
- 最终报价须由业务员核实成本、汇率与产能后签发
- 不虚构公司资质、认证或交期承诺
- 注意目标市场进出口规定与制裁名单
## 版本记录
| 版本 | 日期 | 变更 |
|------|------|------|
| v1.1.0 | 2026-06-14 | SKILL.md added quickstart registration guide; 401/402 error messages now in Chinese with register links |
| v1.0.0 | 2026-06-13 | 规范 SKILL.md:补充 Agent 规则、Instructions、触发词、示例、合规、版本记录 |
| v0.1.0 | — | 初始 B2B 询盘回复技能 |
don't have the plugin yet? install it then click "run inline in claude" again.