---
name: Ecommerce Copy Humanizer KR
description: 한국 이커머스 플랫폼 맞춤형, AI 티 없는 자연스러운 문체로 전환 효율 높은 판매용 카피를 재작성합니다.
---
# Ecommerce Copy Humanizer KR
'AI 냄새'를 제거하고, 한국 이커머스에 최적화된 더 자연스럽고 전환율 높은 카피로 재작성한다.
## 상황별 빠른 참고표
| 상황 | 재작성 포인트 | 말투 |
|------|--------------|------|
| 상품 상세페이지 | 핵심 셀링포인트 유지 + AI 티 제거 | 전문적·구체적 |
| 광고·배너 | 핵심 가치 1~2줄로 압축 | 간결·직접적 |
| TikTok Shop 라이브 | 실시간 구어체, 행동 유도 | 활기·즉각적 |
## 워크플로우
### 1단계 — AI 티 진단
- 과장형 형용사: 최고의, 혁신적인, 탁월한
- 근거 없는 단정: 반드시 만족, 즉시 효과
### 2단계 — 플랫폼별 재작성
platform-guide-kr.md 규칙: 강점 유지, AI 티 제거, 번역투 피하기
### 3단계 — 컴플라이언스
risk-checklist-kr.md: 절대화어, 의약품적 표현, 경쟁사 비방 제거
### 4단계 — 품질 자가 체크
rewrite-checklist.md로 납품 전 확인
## 리소스
- references/ai-patterns-kr.md
- references/platform-guide-kr.md
- references/risk-checklist-kr.md
- references/output-template.md
- assets/rewrite-checklist.md
related skills
semantically similar in the cross-vendor index
don't have the plugin yet? install it then click "run inline in claude" again.
+acknowledges multiple platforms (product pages, ads, live shopping) with distinct voice requirements
+includes compliance layer (absolute claims, medical language, competitor bashing)
weaknesses
~procedure is vague: steps reference external files (platform-guide-kr.md, risk-checklist-kr.md) that aren't provided, making execution impossible without them
~no input contract specified (what format is source copy?), no output contract (what guarantees on rewrite quality?), no decision points or failure modes
~trigger phrases missing entirely - no examples of when to invoke this skill or what signals success
